NOMAPACK® Schaumverarbeiter, Verpackungshändler, Wertstoffrücknahme